Rekisteröitymätön käyttäjä
Ero sivun ”Locale” versioiden välillä
Siirry navigaatioon
Siirry hakuun
kirjoitusvirheen korjaus
LP (keskustelu | muokkaukset) (→Lokaalien generointi: kehote) |
(kirjoitusvirheen korjaus) |
||
| (7 välissä olevaa versiota 6 käyttäjän tekeminä ei näytetä) | |||
| Rivi 1: | Rivi 1: | ||
Locale on [[komentorivi]]ohjelma, joka tulostaa kieltä ja muita alueellisia tietoja koskevat [[ympäristömuuttuja]]t ja näyttää asennetut lokaalivaihtoehdot. | '''Locale''' on [[komentorivi]]ohjelma, joka tulostaa kieltä ja muita alueellisia tietoja koskevat [[ympäristömuuttuja]]t ja näyttää asennetut lokaalivaihtoehdot. | ||
Lokaliin liittyvät muuttujat määräävät ”[[kotoistus|kansainvälistetyn]]” ohjelman käyttämän kielen ja kieleen ja kulttuuriin liittyvät käytännöt, esimerkiksi päivämäärien muodon, desimaalierottimen ja aakkosjärjestyksen. | Lokaliin liittyvät muuttujat määräävät ”[[kotoistus|kansainvälistetyn]]” ohjelman käyttämän kielen ja kieleen ja kulttuuriin liittyvät käytännöt, esimerkiksi päivämäärien muodon, desimaalierottimen ja aakkosjärjestyksen. | ||
Kaikissa ohjelmissa ei hyödynnetä kaikkia vivahteita. Jos osaa ohjelmasta ei ole käännetty käytetään siltä osin alkuperäistä (englannin) kieltä. Joissakin | Kaikissa ohjelmissa ei hyödynnetä kaikkia vivahteita. Jos osaa ohjelmasta ei ole käännetty käytetään siltä osin alkuperäistä (englannin) kieltä. Joissakin ohjelmissa käytetään näitten muuttujien sijaan ohjelman valikoita tai muita asetuksia. | ||
==Käyttö== | ==Käyttö== | ||
| Rivi 22: | Rivi 22: | ||
LC_IDENTIFICATION="en_GB.utf8" | LC_IDENTIFICATION="en_GB.utf8" | ||
LC_ALL=en_GB.utf8 | LC_ALL=en_GB.utf8 | ||
Lokaalit ovat muotoa <tt>kieli_ALUE.merkistö</tt>. Lokaali <tt>en_GB.utf8</tt> tarkoittaa siis englanninkielen brittiversiota [[UTF-8]] -merkistöllä koodattuna. | |||
Tulostetaan asennetut lokaalit (joskus ''hyvin'' pitkä lista, tässä erään järjestelmän oletusvalikoima: eri englannin muunnelmia sekä [[C]]- ja [[POSIX]]-oletuslokaalit): | Tulostetaan asennetut lokaalit (joskus ''hyvin'' pitkä lista, tässä erään järjestelmän oletusvalikoima: eri englannin muunnelmia sekä [[C]]- ja [[POSIX]]-oletuslokaalit): | ||
| Rivi 55: | Rivi 57: | ||
Tähän eksyi näköjään mukaan filipino. | Tähän eksyi näköjään mukaan filipino. | ||
<tt>fi</tt>, <tt>fi_FI</tt> ja <tt>finnish</tt> viittaavat (vrt. [[locale.alias]]) | <tt>fi</tt>, <tt>fi_FI</tt> ja <tt>finnish</tt> viittaavat (vrt. [[locale.alias]]) johonkin suomi-lokaaliin. Nykyään suositeltava suomi-lokaali on yleensä [[Unicode]]a käyttävä <tt>fi_FI.[[UTF-8|utf8]]</tt>. Yhteensopivuussyistä vanhemmat merkistöjä ISO-8859-1 ja -15 käyttävät lokaalit voivat joskus olla paremmat. | ||
Saame: | Saame: | ||
| Rivi 99: | Rivi 101: | ||
Käyttämällä muuttujaa LC_ALL näiden muiden muuttujien arvot jätetään huomiotta, mikä on kätevää esimerkiksi yksittäisen komennon ajamiseksi oletusympäristössä tai aiotussa oletusympäristössä: | Käyttämällä muuttujaa LC_ALL näiden muiden muuttujien arvot jätetään huomiotta, mikä on kätevää esimerkiksi yksittäisen komennon ajamiseksi oletusympäristössä tai aiotussa oletusympäristössä: | ||
[[env]] LC_ALL=C | [[env]] LC_ALL=C | ||
==Jakelukohtaista== | |||
===Ubuntun päätteen maa-asetusten vaihtaminen=== | |||
sudo apt-get update | |||
sudo apt-get install console-data | |||
sudo apt-get install console-setup | |||
sudo apt-get install console-locales | |||
sudo apt-get install keyboard-configuration | |||
dpkg-reconfigure console-data | |||
dpkg-reconfigure console-setup | |||
dpkg-reconfigure console-locales | |||
dpkg-reconfigure keyboard-configuration | |||
==Katso myös== | ==Katso myös== | ||