Rekisteröitymätön käyttäjä
Ero sivun ”Linux.fi:Merkitsemiskäytäntöjä” versioiden välillä
Siirry navigaatioon
Siirry hakuun
Linux.fi:Merkitsemiskäytäntöjä (muokkaa)
Versio 20. toukokuuta 2014 kello 02.57
, 20. toukokuuta 2014→Jakelut ja ohjelmat
Pb (keskustelu | muokkaukset) pEi muokkausyhteenvetoa |
|||
| (3 välissä olevaa versiota 3 käyttäjän tekeminä ei näytetä) | |||
| Rivi 15: | Rivi 15: | ||
== Tyyliseikat == | == Tyyliseikat == | ||
=== Kieli === | === Kieli === | ||
Wikin artikkelit ovat suomeksi. Artikkelit | Wikin artikkelit ovat suomeksi. Artikkelit kirjoitetaan kirjakielellä käyttäen suomenkielisiä termejä, mikäli sellainen on olemassa. Englanninkielisen käännöksen kertominen on tosin joissain tapauksissa järkevää, esimerkiksi voitaisiin kirjoittaa näin: pino (engl. ''stack''). Käännöksiä voi katsoa vaikkapa lokalisointi.orgin [http://www.lokalisointi.org/sanakirja/ sanakirjasta]. | ||
Artikkelin lisäksi myös otsikon (eli sivun nimen) pitää olla järkevää suomea. Esimerkiksi "Emulaattorit pääsivu" ei sellaista ole. | Artikkelin lisäksi myös otsikon (eli sivun nimen) pitää olla järkevää suomea. Esimerkiksi "Emulaattorit pääsivu" ei sellaista ole. | ||
| Rivi 54: | Rivi 54: | ||
=== Wikipediassa olevat artikkelit === | === Wikipediassa olevat artikkelit === | ||
Mikäli sivun sisältö ei ole mitenkään erikoista, vaan Wikipedian sisältö on riittävä, on turha forkata Wikipedian sisältöä (eikä [[lisenssi|lisenssikään]] sitä salli) vaan homma hoidetaan lisäämällä sivulle mallinne perustietoa (eli <nowiki>{{perustietoa}}</nowiki> | Mikäli sivun sisältö ei ole mitenkään erikoista, vaan Wikipedian sisältö on riittävä, on turha forkata Wikipedian sisältöä (eikä [[lisenssi|lisenssikään]] sitä salli) vaan homma hoidetaan lisäämällä sivulle mallinne perustietoa (eli <nowiki>{{perustietoa}}</nowiki> tai <nowiki>{{perustietoa|haettava sivu}}</nowiki>). | ||
=== Wiki-tyyli === | === Wiki-tyyli === | ||
| Rivi 66: | Rivi 66: | ||
Ohjelmien kanssa pyritään käyttämään mallinetta [[Malline:Ohjelma|Ohjelma]]. Lisätietoja sivulla [[Linux.fi:Merkitsemiskäytäntöjä/Ohjelmat]]. | Ohjelmien kanssa pyritään käyttämään mallinetta [[Malline:Ohjelma|Ohjelma]]. Lisätietoja sivulla [[Linux.fi:Merkitsemiskäytäntöjä/Ohjelmat]]. | ||
Yrityksien kanssa pyritään käyttämään mallinetta [[Malline:Yritys|Yritys]]. Lisätietoja sivulla [[Linux.fi:Merkitsemiskäytäntöjä/Yritys]]. | |||
Ohjelmia EI pidä laittaa luokkaan [[:Luokka:Ohjelmat|Ohjelmat]] vaan johonkin kuvaavampaan alaluokkaan. | Ohjelmia EI pidä laittaa luokkaan [[:Luokka:Ohjelmat|Ohjelmat]] vaan johonkin kuvaavampaan alaluokkaan. | ||