| Nykyinen versio |
Oma tekstisi |
| Rivi 1: |
Rivi 1: |
| Miten olis nyt lopulta tän artikkelin jakaminen useammalle sivulle? Rupee olemaan jo epäkäytännöllisen pitkä. Vaikkapa Uutiset/tietoturva/kortit/tukiasemat joihin olis linkit tältä sivulta? --[[Käyttäjä:Maakuth|Maakuth]] 7. elokuuta 2006 kello 12:41:44 (EEST)
| |
| :Juu, jakamista voisi tosiaan tehdä. --[[Käyttäjä:Heikki|Heikki]] 7. elokuuta 2006 kello 12:58:00 (EEST)
| |
| ::Sinne meni. [[WLAN UKK]] -otsikkoon en ole täysin tyytyväinen, mutta ''Usein kysyttyjä kysymyksiä WLAN:sta'' voisi olla liian pitkä ;) --[[Käyttäjä:Maakuth|Maakuth]] 7. elokuuta 2006 kello 18:20:58 (EEST)
| |
|
| |
| Alkaa näyttää hyvältä. | | Alkaa näyttää hyvältä. |
|
| |
|
| Jäsennys + oikolukuvaihe? | | Jäsennys + oikolukuvaihe? |
|
| |
| == Ihmeteippi? ==
| |
|
| |
| Töissä on tullut huutoa kun olen yrittänyt tarjota ihmeteippiä korjauksiin, vaikkei sitä näkyisikään. Minulla on täällä parhaillaan kaksi wlan-sovitinta, toinen USB- ja toinen PCMCIA-väyläinen. Napsin niistä kuvat ja korvaan nykyisen.
| |
| Oikeasti hei. Ihmeteippiä?
| |
| :Heh. Ei hätää, tämä ei ole työpaikaltasi. Kuva nyt on vanha ja vähän kieli poskessa tuohon aikanaan laitettu. Mielestäni se on ihan hauska, mutta jos sinulla on siihen tarjota parempi kuva, niin eipähän siitä tietysti haittakaan ole. Muistetaanpa, että Apollo 13:kin pelastettiin juuri ilmastointiteipillä. Kannattaa myös allekirjoittaa nämä viestit niin näkee nopeasti kenen kirjoittamia ne ovat, onnistuu neljännellä napilla oikealta lukien tuossa muokkaustyökalurivissä. --[[Käyttäjä:Maakuth|Maakuth]] 15. tammikuuta 2010 kello 23.29 (UTC)
| |
| ::Tällaista ryyniä teille nyt sitten väänsin: http://linux.fi/wiki/Tiedosto:Wlan_%28pieni%29.JPG
| |
|
| |
| ::Voi olla ettei kumpikaan oikein sovi linux-wikiin, syystä etten ole saanut kumpaakaan toimimaan linuxin kanssa. Ottakaa kantaa tähän ennenkun lähdetään mitään muuttamaan. --[[Käyttäjä:Cerre|Cerre]] 17. tammikuuta 2010 kello 03.04 (UTC)
| |
| == Tukiaseman luvaton käyttö ==
| |
|
| |
| Kaikkien langattomien verkkojen luvaton käyttö on rikollista, suojauksesta riippumatta. Viilaan artikkelia.
| |
| Tuossa aihetta käsittelevä linkki:http://pjarvinen.blogspot.com/2009/04/hovioikeus-vahvisti-naapurin-verkkoa-ei.html
| |
|
| |
|
| == Ohjeita myös pulliaisille == | | == Ohjeita myös pulliaisille == |
| Rivi 117: |
Rivi 100: |
|
| |
|
| Yleisesti: Miksi tässäkin Wikissä kaikki yritetään vääntää väkisin Suomeksi, esim. kernel, stack, + monet muut. Monet näistä Englanninkielisistä nimityksistä ovat kuitenkin alan vakiintunutta sanastoa. Se että, esim. stack käännetään pinoksi sillä perusteella, että joku ei tiedä mikä stack on, ei hän varmaan yhtään paremmin tiedä mikä pino on (siis atk mielessä). [[Käyttäjä:Luser|Luser]] 22. tammikuuta 2006 kello 13:57:08 (EET) | | Yleisesti: Miksi tässäkin Wikissä kaikki yritetään vääntää väkisin Suomeksi, esim. kernel, stack, + monet muut. Monet näistä Englanninkielisistä nimityksistä ovat kuitenkin alan vakiintunutta sanastoa. Se että, esim. stack käännetään pinoksi sillä perusteella, että joku ei tiedä mikä stack on, ei hän varmaan yhtään paremmin tiedä mikä pino on (siis atk mielessä). [[Käyttäjä:Luser|Luser]] 22. tammikuuta 2006 kello 13:57:08 (EET) |
|
| |
| :Toisaalta termi ydin kertoo kyllä englantia osaamattomalle paljon enemmän kuin kernel tai kerneli. Sama pätee myös vaikkapa sanoihin suoritin (processor), selain (browser), jakelu/jakelupaketti (distribution) tai komentotulkki (shell). Sitäpaitsi, ajattelepa tilannetta, jossa minkään erikoisalan sanastoa ei olisi käännetty suomeksi. Esimerkiksi jos lääketieteen ja biologian termistö olisi vain latinaksi, voisi tavallisen pulliaisen sairaalakäynnistä tulla sangen ahdistava kokemus tai tavallisen ihmisen kasviharrastuksen aloittamisesta tulla melkoisen vaikeaa. --[[Käyttäjä:Pb|Pb]] 22. tammikuuta 2006 kello 18:04:00 (EET) | | :Toisaalta termi ydin kertoo kyllä englantia osaamattomalle paljon enemmän kuin kernel tai kerneli. Sama pätee myös vaikkapa sanoihin suoritin (processor), selain (browser), jakelu/jakelupaketti (distribution) tai komentotulkki (shell). Sitäpaitsi, ajattelepa tilannetta, jossa minkään erikoisalan sanastoa ei olisi käännetty suomeksi. Esimerkiksi jos lääketieteen ja biologian termistö olisi vain latinaksi, voisi tavallisen pulliaisen sairaalakäynnistä tulla sangen ahdistava kokemus tai tavallisen ihmisen kasviharrastuksen aloittamisesta tulla melkoisen vaikeaa. --[[Käyttäjä:Pb|Pb]] 22. tammikuuta 2006 kello 18:04:00 (EET) |
|
| |
| :Pino on aivan vakiintunut sana, sen sijaan sanaa stac [sic] ei ole olemassakaan. Sivusto on kuitenkin käsittääkseni suunnattu aloittelijoille, joten kunnon suomennosten vakiinnuttaminen '''yleiskieleen''' on meidän vastuulla. Ammattilaisilla ja harrastajilla on oma slangi, mutta se ei kuulu kansan suuhun. — [[Käyttäjä:Nike|Nike]] 22. tammikuuta 2006 kello 22:41:15 (EET)
| |
|
| |
| ::Tyrmäsit kritiikkini 101% ...eli jatketaan samaan malliin kaikki Suomeksi. Se oli muuten stack. Laittaisit energiasi mielummin asiavirheiden korjaamiseen suomentamisvimman sijaan. Oikeinkirjoitusta jne. korjaa nyt kuka tahansa, mutta asiavirheet on jo pahempi juttu.[[Käyttäjä:Luser|Luser]] 23. tammikuuta 2006 kello 00:10:22 (EET)
| |
| :::Oikeinkirjoituksesta puheen ollen, kielten nimet kuuluu aina kirjoittaa pienellä (esim. ilmaisut suomen kieli, norjaksi, bahasa indonesia, käännös ruotsiksi ym). --[[Käyttäjä:Pb|Pb]] 23. tammikuuta 2006 kello 22:36:11 (EET)
| |
|
| |
| :::: OK, minua kuitenkin alkaa ahdistaa tämä suomettuminen, olen ehkä liikaa lukenut englanninkielisiä tekstejä. Sama pätee esim. wintoosaan, olen aina käyttänyt englanninkielistä versioata ja suomenkileinen tuntuu tosi oudolta enkä ymmärrä siinä aina sanojen merkitystä. Mutta päästäänkö tässä kompromissiin niin, että laitetaan suomeksi ja se mahdollinen englaninkielinen termi sulkuihin eli esim. pino (''engl. stack'') ? Klassikko muuten lienee tällä saralla heittovaihtotiedosto (''engl. swap'')? [[Käyttäjä:Luser|Luser]] 28. tammikuuta 2006 kello 20:13:30 (EET)
| |
|
| |
| ::::: Itselläni ei ole mitään tuollaista menettelyä vastaan. Se voisi tosiaan olla hyvä ratkaisu varsinkin kun pitempään Linuxin kanssa puuhastelleet ovat kuitenkin tottuneet käyttämään juuri englanninkielisiä termejä. --[[Käyttäjä:Maakuth|Maakuth]] 28. tammikuuta 2006 kello 20:24:54 (EET)
| |
|
| |
| ::::::Samaa mieltä. Vaikka varsinaisessa lokalisointityössä tuo onkin aivan väärä periaate, niin tällaiseen ja tämän kohderyhmäiseen wikiin se sopii oikein hyvin. --[[Käyttäjä:Pb|Pb]] 28. tammikuuta 2006 kello 22:07:27 (EET)
| |
|
| |
| :::::::Samaa meiltä olen minäkin. Pistin [[Linux.fi:Merkitsemiskäytäntöjä|merkitsemiskäytäntöihin]] maininnan (lukeekohan sitä kukaa? :). --[[Käyttäjä:Heikki|Heikki]] 29. tammikuuta 2006 kello 00:38:11 (EET)
| |
|
| |
| ::::::::"Oikeinkirjoitusta jne. korjaa nyt kuka tahansa..." Näin kohtalaisen laajan empiirisen aineiston pohjalta väittäisin, että asia ei nyt aivan niin ole. Korjailin alkupuolen räikeimmät kielioppivirheet. [[Käyttäjä:81.175.195.69|81.175.195.69]] 17. heinäkuuta 2006 kello 12:15:06 (EEST)
| |
|
| |
| == Ndiswrapper ==
| |
|
| |
| ndiswrapper on ohjattu (ihan oikeaoppisesti) WLAN-sivulle, mutta sivulla ei ole mainintaa koko asiasta.
| |
|
| |
| Ajattelin sen sopivan otsikon "''WLAN ja Linux''"-alle, mutta en ole keksinyt aasinsiltaa ko. aiheelle. Lisäksi voisi olla ohjeet ndiswrapperin Windows-ajurin asentamisesta. Lisäksi tämä on ensimmäinen uusi-viestini wikiin.
| |
| :No eihän tuo verbaalinen nerokkuus oo täällä mikään primäärinen juttu, jos sinulla on aiheesta tietoa ja saat sen jotenkin kirjoiteltua niin joku voi keksiä siihen aasinsillan sitten jälkikäteen. --[[Käyttäjä:Maakuth|Maakuth]] 12. helmikuuta 2007 kello 17:56:49 (EET)
| |
| ::Noh ny sitten on raapustettu ensimmäinen wikitys, pääsivulle sen takaisin, joille ei kelpaa, niin saavat sitten korjailla. --[[Käyttäjä:Peran|Peran]] 3. huhtikuuta 2007 kello 00.56 (EEST)
| |
| ::No siitä taisi tulla ihan erityyppinen kuin muut Linux.fi:n ohjeet, mutta jolle ei kelpaa, niin korjatkoon. --[[Käyttäjä:Peran|Peran]] 3. huhtikuuta 2007 kello 01.36 (EEST)
| |
| :::Hyvä, hyvä. Eihän tuossa mitään, luokitus vaan puuttui. Tosin on hieman päällekkäinen [[Langattomat verkkolaitteet#Ndiswrapper|tämän]] kanssa. --[[Käyttäjä:Maakuth|Maakuth]] 3. huhtikuuta 2007 kello 02.14 (EEST)
| |