Muokataan sivua Distcc

Distcc on avoin ja nopea hajautettu [[C]]/C++ kääntäjä. Sen avulla voit valjastaa verkossasi olevien koneiden prosessoritehot [[Kernelin kääntäminen|kääntämään vaikkapa kerneliä]]. Distcc on oikeastaan [[GCC|GCC:n]] edusta (front-end), jolla käännösprosessi saadaan hajautettua verkkoon. Kun distcc-palvelimet on asennettu, voit kääntää ohjelmia seuraavasti:

Laitetaan ensin käytettävien käännöspalvelimien hostnamet tai [[IP]]-osoitteet ympäristömuuttujaan:
 export DISTCC_HOSTS='localhost red green blue'

Ja sitten kääntämään (mitä sitten käännätkin):
 make -j8 CC=distcc

Työasemien prosessorikulutus on yleensä erittäin vähäinen, tämän avulla verkon päässä työttömänä oleva laskentavoima saadaan klusteroitua käännöskäyttöön. Varsinkin [[Gentoo]]-käyttäjille tämä on hyödyllistä, sillä lähdekoodipohjaisena jakeluna Gentoon asentaminen vaatii paljon kääntämistä.

=Linkkejä=
[http://distcc.samba.org/index.html Distcc:n kotisivu]
@@ Rivi 1: / Rivi 1: @@
-[[Kuva:Distccmon.png|thumb|right|200px|Distccmon näyttää työpöydällä graafisesti hajautetun käännöksen edistymisen.]]
+Distcc on avoin ja nopea hajautettu [[C]]/C++ kääntäjä. Sen avulla voit valjastaa verkossasi olevien koneiden prosessoritehot [[Kernelin kääntäminen|kääntämään vaikkapa kerneliä]]. Distcc on oikeastaan [[GCC|GCC:n]] edusta (front-end), jolla käännösprosessi saadaan hajautettua verkkoon. Kun distcc-palvelimet on asennettu, voit kääntää ohjelmia seuraavasti:
-'''Distcc''' on avoin ja nopea hajautettu [[C]]/[[C plus plus|C++]] kääntäjä. Sen avulla voit valjastaa verkossasi olevien koneiden prosessoritehot [[Kernelin kääntäminen|kääntämään vaikkapa kerneliä]]. Distcc on oikeastaan [[GCC|GCC:n]] edusta (front-end), jolla käännösprosessi saadaan hajautettua verkkoon. Kun distcc-palvelimet on asennettu, voit kääntää ohjelmia seuraavasti:
 Laitetaan ensin käytettävien käännöspalvelimien hostnamet tai [[IP]]-osoitteet ympäristömuuttujaan:
   export DISTCC_HOSTS='localhost red green blue'
-Ja sitten kääntämään (mitä sitten käännätkin). -j-parametrin perässä oleva numero tarkoittaa yhtäaikaisten säikeiden määrää. Tätä kannattaa tietysti soveltaa myös moniprosessorikoneilla.
+Ja sitten kääntämään (mitä sitten käännätkin):
   make -j8 CC=distcc
-Työasemien prosessorikuorma on yleensä erittäin vähäinen, tämän avulla verkon päässä työttömänä oleva laskentavoima saadaan klusteroitua käännöskäyttöön. Kun distcc-prosessien [[prioriteetti]] asetetaan matalaksi, työasemakäyttäjälle hyötykäyttöön otettu tyhjäkäyntiteho ei edes näy koneen tahmaisuuden lisääntymisenä. Varsinkin [[Gentoo]]-käyttäjille distcc on hyödyllinen, sillä lähdekoodipohjaisena jakeluna Gentoon asentaminen vaatii paljon kääntämistä.
+Työasemien prosessorikulutus on yleensä erittäin vähäinen, tämän avulla verkon päässä työttömänä oleva laskentavoima saadaan klusteroitua käännöskäyttöön. Varsinkin [[Gentoo]]-käyttäjille tämä on hyödyllistä, sillä lähdekoodipohjaisena jakeluna Gentoon asentaminen vaatii paljon kääntämistä.
-==Aiheesta muualla==
+=Linkkejä=
-*[http://distcc.samba.org/index.html Distcc:n kotisivu]
+[http://distcc.samba.org/index.html Distcc:n kotisivu]
-*[http://distcc-livecd.sourceforge.net/ Distcc-livecd]
-[[Luokka:Kehitystyökalut]]
-[[Luokka:Komentorivin erikoisohjelmat]]